More than half of enterprise respondents have a BYOD policy in place for employees, but many are still grappling with issues surrounding program oversight and expense reimbursement.