The U.S. Supreme Court agreed to hear a case that could determine whether companies such as Amazon.com Inc. must pay workers for the time they spend waiting to clear security checks at the end of their work shifts.