The U.S. intelligence community is working to push facial recognition software forward, enabling it to better determine the identity of people through a variety of photos, video and other images.